Sunday, November 4, 2007

Busting my chops

I think today was the first time that it happened - that being my daughter correcting my Hebrew, or rather, my nasty-American-accented Hebrew.

Avigayil did not like how I said the word "cartisia" (a kind of a bus pass) - she unhesitantly corrected my with a much more Israeli-lilting/gutteral "carrrrrrtisia".

Our humiliation, and but in truth pride, has begun.

No comments: